Thursday, September 24, 2009

Kabah - Casi al final

Kabah was a Mexican pop music group based in Mexico City. It was formed in 1992 and disbanded in 2005. Kabah was formed in 1992 by Federica Tapia and her brother André. Their cousin Sergio was next to be added to the group, and later their neighbor and friend Maria José. At the time there were many pop groups in Mexico with four members, so Federica and André decided to add longtime friends René and Daniela, bringing the total to six. Shortly after the addition of these final two members, they did a cover for the group The Party. The song was called Encontré El Amor (I Found Love). Shortly after the release of Encontré El Amor, the group recorded this and another song, Somos Tan Diferentes (We are so different) at Gil Brothers studios, forming a two song demo tape.





Kabah - Casi al Final - Lyrics

Love, leave, cry, tears,
stay, don't say,
I need, I need an explanation.

Quedate allá, casi al final,
duerme que no vas a cambiar.
No hay vuelta atrás, que yo soy yo
y tú a volar!.

Ni tres mentiras salvarán
lo que te resta de verdad.
No digas más, toma una estrella
y vete.

Lejos, vete, sabes que no quiero verte.
Vete, lejos, que sin ti yo soy más fuerte.

Care, talk, hate, hurt,
lie, don't try,
I live, I live in desperation.

Sé que mis manos pagarán
no habete amado una vez más.
Y tanto más cuesta dejarte
de pensar.

Cuando no te quieres marchar
hay que obligar al alma.
Es por de más,
toma una estrella y vete.

Lejos, vete, sabes que no quiero verte.
Vete, lejos, que sin ti yo soy más fuerte.

Yell, lust, crime, rebel,
wait, give faith,
this, this is an aggravation.

Tienes que entender que yo ya no estoy
porque soy, soy libre como el viento, estoy,
hoy, soy mi propia voz, estoy
lejos de tu vida, herida,
porque no hay pasión en mi corazón,
corazón, tonto corazón, corazón herido,
este amor vencido que se ha caído,
y se ha roto poco a poco loco perdido.

Ni tres mentiras salvarán
lo que te resta de verdad.
No digas más, toma una estrella
y vete.

Lejos, vete, sabes que no quiero verte.
Vete, lejos, que sin ti yo soy más fuerte.

cold, time, autumn, freedom,
passion, for this,
new, new situation.

Soft, flower, tender,
fool, miss, the kiss,
demand, demanding motivation.

No comments:

Post a Comment