Wednesday, September 16, 2009

Kaoma - Llorando se fue (Lambada)

"Lambada", also released as "Chorando Se Foi (Lambada)", is a 1989 song recorded by the French pop group Kaoma with the Brazilian vocalist Loalwa Braz. It was released as the first single from Kaoma's debut album Worldbeat. The video, filmed on Cocos beach in the city of Trancoso, in the state of Bahia, Brazil, features the Brazilian children duet Chico & Roberta. The lyrics of "Chorando Se Foi" is an unauthorized translation of the song "Llorando Se Fue", by the Bolivian Andean pop group Los Kjarkas. It resulted in a successful lawsuit by Kjarkas against Kaoma producer Jean-Claude Bonaventure.




Kaoma - Llorando se fue (Lambada) Lyrics

Chorando se foi quem um dia so me fez chorar…
chorando se foi quem um dia so me fez chorar…

Chorando estar, ao lembrar de um amor
que um dia nao soube cuidar
Chorando estara, ao lembrar de um amor
que um dia nao soube cuidar…

A recordacao vai estar com ele aonde for
A recordacao vai estar pra sempre aonde eu for

Dança, sol e mar, guardarei no olhar
O amor faz perder encontrar

Lambando estarei ao lembrar que esta amor
por um dia um istante foi rei

A recordacao vai estar com ele aonde for
A recordacao vai estar pra sempre aonde eu for

chorando estara ao lembrar de um amor
que um dia nao soube cuidar
cancao, riso e dor, melodia de amor
um momento que fica no ar

No comments:

Post a Comment